Life is too short for the wrong job!

DESIGNEREEで紹介されていたjobsintown.deの広告が面白い。街角にある様々な機械(自動販売機、ATMなど)に広告を貼付け、機械の中に人が入っているようにみせている。その仕事の様子が「やってらんないよ。。。」と言わんばかり。そしてメッセージ「Das Leben ist zu kurz für den falschen Job」(英訳:Life is too short for the wrong job. 日本語訳:不適切な仕事をするには人生は短すぎる)つまり、時間を無駄にしてる暇はないから、いつも良い仕事をしようってことですな。
転職の面接のときに「なんで以前の会社を辞められたんですか?」って聞かれたら、「Life is…」って答えたらいいかも。
オンライン広告が非常に盛んになってきている現在だけど、こういった屋外広告はアイデア次第でまだまだ相当面白いことができそう。






RSS Feed

